Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

    Језичарење

    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Thu Aug 27, 2020 10:47 am

    U.S. service members were injured after an altercation with Russian forces in northeast Syria this week

    А добро ако је после, онда ко зна шта им је било, можда су се потукли између себе. Да је било за време тог са Русима, друга ствар.


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Mon Sep 14, 2020 6:19 pm

    moze li Dzo da izdrzi 4 sata da ne zaspe

    Он вазда нешто засипа, неуморан.


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    avatar
    Korisnik
    Korisnik

    Posts : 4670
    Join date : 2015-02-17

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by ontheotherhand Sun Oct 04, 2020 8:57 pm

    Šta bi značilo "ambient shmuckiness"?
    Anonymous
    Guest

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Guest Sun Oct 04, 2020 9:27 pm

    Nekakvo bezveznjaštvo, ali zaista je ovde potreban kontekst u kome je nastao atribut "ambient".
    avatar
    Korisnik
    Korisnik

    Posts : 4670
    Join date : 2015-02-17

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by ontheotherhand Sun Oct 04, 2020 9:59 pm

    Ambient i mene interesuje, valjda kao bezveznjaštvo u okruženju/sredini, mada mi to deluje kao nepotreban dodatak jer ako se neko ponaša bezveze onda je samo to dovoljan opis. Izraz je inače naveden kao razlog za sedmični ban na jednom forumu.
    Anonymous
    Guest

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Guest Sun Oct 04, 2020 10:12 pm

    Mislim da to znači da se ta osoba ponaša bezveze širom celog foruma i širi bezveznjaštvo svuda, kao što luster obezbeđuje "ambient light", to jest svetlost koja ispunjava celu prostoriju. Ambient noise, ambient light, ambient scent, ambient shmuckiness.
    avatar
    Korisnik
    Korisnik

    Posts : 4670
    Join date : 2015-02-17

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by ontheotherhand Sun Oct 04, 2020 10:25 pm

    A nije, na samo jednom topiku sam pisao. Језичарење - Page 21 1143415371
    Anonymous
    Guest

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Guest Sun Oct 04, 2020 10:50 pm

    Језичарење - Page 21 3579118792
    Daï Djakman Faré

    Posts : 8328
    Join date : 2014-10-28
    Location : imamate of futa djallon

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Daï Djakman Faré Sun Oct 04, 2020 10:54 pm

    ambient shmuckiness zvuci skroz kao nesto sto bi radijator smislio


    _____
    i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place
    ♏

    Posts : 4836
    Join date : 2016-06-09
    Location : gotta have those beans

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by ♏ Mon Oct 05, 2020 7:10 am

    Ambijentalno bezvezništvo, vidi stvarno, dodano u glossary.
    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Mon Oct 05, 2020 7:16 am

    Безвезник или безвезњак? Некако ми је -њак јак у односу на ника.


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    fikret selimbašić

    Posts : 10378
    Join date : 2020-06-19

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by fikret selimbašić Tue Oct 06, 2020 9:47 pm


    Yusuf Zillic 3 days ago
    Omica govori njemački perfektno. Svaka čast! I kad me pitaju zašto sam prvo učio njemački....pa zato. Dok je postojala stara dobra K. und K. njemački je bio lingua franca, barem za nas in Zentral Europe. Šteta pa to sve nestade. Što bi rekla 1918. moja pra, pra nana: " Dok je bilo Franje - bilo je i hrane!"



    _____
    Međuopštinski pustolov.

    Zli stolar.
    Daï Djakman Faré

    Posts : 8328
    Join date : 2014-10-28
    Location : imamate of futa djallon

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Daï Djakman Faré Tue Oct 06, 2020 10:59 pm

    hofirati - udvarati se (od pretpostavljam hoffnung - nada), pa ajte molim vas Језичарење - Page 21 359476144

    najsmesnije je sto su madjari u to vreme koristili cisti srbizam za udvaranje (udvarolni), a hrvati jok


    _____
    i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place
    Nektivni Ugnelj

    Posts : 52468
    Join date : 2017-11-16

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Nektivni Ugnelj Wed Oct 07, 2020 3:32 am

    fikret hadžiabdić wrote:

    Yusuf Zillic   3 days ago  
    Omica govori njemački perfektno. Svaka čast! I kad me pitaju zašto sam prvo učio njemački....pa zato. Dok je postojala stara dobra K. und K. njemački je bio lingua franca, barem za nas in Zentral Europe. Šteta pa to sve nestade. Što bi rekla 1918. moja pra, pra nana: " Dok je bilo Franje - bilo je i hrane!"


    Nikavišeosamnaesta!

    Kakva sad muzika, zar nije glazba? Pa onda teatar, pa čista ekavština. Ko nas bre zavadi!
    Anonymous
    Guest

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Guest Wed Oct 07, 2020 3:52 am

    ontheotherhand wrote:A nije, na samo jednom topiku sam pisao. Језичарење - Page 21 1143415371
    То је заправо кључна информација. Ишао си им на нерве, ал’ дабоме ничим конкретним. Могли су да то назову и dispersed ontheotherhandness. Ово ambient су убацили да признају колико је сама оптужница флуидна т.ј. непостојећа. Јеби га стари, rubbing people the wrong way. А није ни да ти је баш први пут.
    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Wed Oct 07, 2020 9:16 am

    Daï Djakman Faré wrote:hofirati - udvarati se (od pretpostavljam hoffnung - nada), pa ajte molim vas Језичарење - Page 21 359476144

    najsmesnije je sto su madjari u to vreme koristili cisti srbizam za udvaranje (udvarolni), a hrvati jok

    Hof би требало да је двориште (нпр железничка станица) или тако нешто, а udvar у мађарском значи и двор и двориште, и ту се више не зна ко је од кога шта позајмио апио... То udvarolni може да буде мађарски буквални превод са немачког, који се онда код нас пренео као удварати се. Дакле не дворити (што би било да смо га сами смислили или преводили право с немачког), него баш преко мађарске прераде речи двор... ма запетљано то.

    Исто као што је реч сто(л) отишла у мађарски на дораду па се вратила као астал.


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    fikret selimbašić

    Posts : 10378
    Join date : 2020-06-19

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by fikret selimbašić Wed Oct 07, 2020 9:33 am

    Mór Thököly wrote:
    fikret hadžiabdić wrote:


    Nikavišeosamnaesta!

    Kakva sad muzika, zar nije glazba? Pa onda teatar, pa čista ekavština. Ko nas bre zavadi!
    Језичарење - Page 21 1233199462


    _____
    Međuopštinski pustolov.

    Zli stolar.
    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Fri Oct 16, 2020 10:05 pm

    That attack came three weeks into an ongoing trial of suspected accomplices of the authors of the January 2015 attacks on Charlie Hebdo and a Jewish supermarket, which also saw a policewoman gunned down in the street.

    Које је ту сад видело полицајку устрељену на улици?
    - суђење
    - саучесници
    - напади
    - јеврејски дућан


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    Daï Djakman Faré

    Posts : 8328
    Join date : 2014-10-28
    Location : imamate of futa djallon

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Daï Djakman Faré Fri Oct 16, 2020 10:56 pm

    паће wrote:Hof би требало да је двориште (нпр железничка станица) или тако нешто, а udvar у мађарском значи и двор и двориште, и ту се више не зна ко је од кога шта позајмио апио... То udvarolni може да буде мађарски буквални превод са немачког, који се онда код нас пренео као удварати се. Дакле не дворити (што би било да смо га сами смислили или преводили право с немачког), него баш преко мађарске прераде речи двор... ма запетљано то.

    Исто као што је реч сто(л) отишла у мађарски на дораду па се вратила као астал.
    bravo pace odatle je hof u hofirati 5 puta pre nego od hoffnung.


    _____
    i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place
    avatar
    Korisnik
    Korisnik

    Posts : 4670
    Join date : 2015-02-17

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by ontheotherhand Sat Oct 17, 2020 10:01 am

    No Country wrote:
    То је заправо кључна информација. Ишао си им на нерве, ал’ дабоме ничим конкретним. Могли су да то назову и dispersed ontheotherhandness. Ово ambient су убацили да признају колико је сама оптужница флуидна т.ј. непостојећа. Јеби га стари, rubbing people the wrong way. А није ни да ти је баш први пут.

    Jeste konkretno, u pitanju je vrlo SJW mesto, pa za svaki primirisaj nečega što je kritika toga ide ban.

    Koji još put je bilo podseti me NC moj arhivatoru?
    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Fri Oct 30, 2020 4:42 pm

    What do you mean, multiple websites? There's no such thing! Find ONE multiple website! Oh, you meant "more than one"? Well, that's called "many", ya know. Singles, all of them.


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    паће

    Posts : 41565
    Join date : 2012-02-12
    Location : wife privilege

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by паће Sun Nov 01, 2020 9:23 am

    O zelenim površinama u Zrenjaninu brine se JKP „Čistoća i zelenilo”. Reč je o milion i po metara kvadratnih (150 hektara) drvoreda,
    ...200 sadnica lišćara i četinara (kao i 500 komada šiblja, 240 komada vertikalnog zelenila i nešto više od 40.000 sadnica cveća)

    1) како се прави квадратни дрворед? Навикао сам да буде дужни. Кад се сади у квадрат то испадне парк а не дрворед.
    2) где има да се купи 1 комад вертикалног зеленила, баш ме занима да видим на шта то личи.


    _____
       cousin for roasting the rakija
       И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
    fikret selimbašić

    Posts : 10378
    Join date : 2020-06-19

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by fikret selimbašić Sun Nov 01, 2020 7:44 pm

    Vic i po.

    Janko Suvar wrote:



    Mene nepogresivo zvali na cetiri zurke za noc vestica, posle 23, sa po 400 ljudi i bez maski.


    nalog sa ženinog laptopa wrote:kakve su to noc vestica zurke bez maski???


    _____
    Međuopštinski pustolov.

    Zli stolar.
    Летећи Полип

    Posts : 11581
    Join date : 2018-03-03
    Age : 35
    Location : Hotline Rakovica

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Летећи Полип Fri Nov 13, 2020 4:27 pm



    _____
    Sve čega ima na filmu, rekao sam, ima i na Zlatiboru.


    ~~~~~

    Ne dajte da vas prevare! Sačuvajte svoje pojene!
    Daï Djakman Faré

    Posts : 8328
    Join date : 2014-10-28
    Location : imamate of futa djallon

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Daï Djakman Faré Fri Nov 13, 2020 5:44 pm

    uf podseti me sad, pre neki dan sam bukvalno podivljao na 5 minuta kad sam procitao da se na hausa? Језичарење - Page 21 4159171962  hausau?  Језичарење - Page 21 2729202060  na hausa jeziku  Језичарење - Page 21 298304839 (jebem mater svim srpskim jezikoslovcima ovom prilikom) prostituka kaze karuwa a prostitucija se kaze karuwanci. i kid you not.

    obzirom da je rec pozajmljena iz susednog kanuri jezika - odn. lingua franca kanem borno carstva, najvece africke drzave u srednjem veku na prostoru danasnjeg cada i libije - meni je mozak momentalno zuperovski odlutao na mogucu konekciju putem arapskog slave trade-a slovenima (arapi, koji su bili glavni spoljnotrgovinski partner kanem-borno carstvu, slave trade included) i na tatarske raidove u pontsko-kaspijskoj stepi ali ali alii izgleda da je slicnost sa slovenskim etimologijama po svemu sudeci ono sto se kaze false cognate.

    but i mean what are the odds ? prosto je uncanny, ko da nas neko vuce za nos.


    _____
    i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place

    Језичарење - Page 21 Empty Re: Језичарење

    Post by Sponsored content

      Similar topics

      -

      Current date/time is Fri Nov 08, 2024 7:21 am