Језичарење

: Guest

Post n°476

Re: Језичарење

Post by Guest Fri Feb 07, 2020 2:52 pm

blaži stadijum paćizma

Videh kod neke domaće osobe na linkedinu poziv za humanitarnu pomoć za Kinu povodom svega sa virusom i između ostalog hešteg #helpchina , što sam ja naravno prvo razumeo kao HELPČINA BRT baš nam hića
— Razumihin (@Razumihin) February 7, 2020

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°477

Re: Језичарење

Post by паће Sat Feb 08, 2020 2:46 am

Пре бих то назвао паћетовим синдромом... читам како већ пише, па шта прво испадне.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°478

Re: Језичарење

Post by паће Mon May 04, 2020 4:06 am

Видим на некој страници дугме где пише "запрати". Шта то има да се запира... А, не, то је заповедни начин од запратити. Ех.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

Daï Djakman Faré

: Posts : 8328
Join date : 2014-10-28
Location : imamate of futa djallon

Post n°479

Re: Језичарење

Post by Daï Djakman Faré Wed May 20, 2020 3:54 pm

iju, umalo me nije slag strefio malocas kada sam utvrdio da internet ne poznaje izraz "fumfirane frcokle". isto se koristi kao "pecene seve" za next level probirace koji su mega-giga posh u smislu ishrane ili lajfstajla.

to je izraz za kojim sam prakticno odrastao, a sad vidim da isti uopste nije opsteprihvacen u narodu. skandal !

_____
i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°480

Re: Језичарење

Post by паће Thu May 21, 2020 12:52 am

Фрцокле су код нас одомаћене, ал' не као предмет него као било каква украсна зврчка на нечему - нпр кад се вуче штрафта уз молерај па се угао изведе са некаквим кривуљама, онда има фрцоклу на ћошку.

Фумфирање... шгјз, први пут чујем.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°481

Re: Језичарење

Post by паће Sat May 23, 2020 4:38 pm

Лист Зрењанин wrote:

DVORAC HERTELENDI U BOČARU BIĆE U FUNKCIJI DO JESENI

Ау, а шта ће после? Да га руше или шта?

Кад оно не, није "до јесени" него "најесен" или "неће бити ~~у функц~~ отворен све до јесени", или "се опет отвара најесен"... јеботе, могли сте то на сто начина да кажете, само не овако. Не знам да ли им је лектор још увек онај лик што је ушао у читанке, ал' и док је био, није се познавало. Ту сваки лектор огугла за два месеца и легне на руду. Једино што су урадили, а никако није требало, почели су да лекторишу мале огласе. Глас народа, и то плаћен, је изопачен.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

Daï Djakman Faré

: Posts : 8328
Join date : 2014-10-28
Location : imamate of futa djallon

Post n°482

Re: Језичарење

Post by Daï Djakman Faré Sun Jun 21, 2020 2:20 pm

o follamos todos, o la puta al río

Etymology - Literally, either we all fuck, or we throw the whore into the river
Phrase meaning - everyone should receive the same or be held by the same standard.

spanci nisu normalni Језичарење - Page 20 1848198029

_____
i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°483

Re: Језичарење

Post by паће Sun Jun 21, 2020 3:07 pm

Једног дана кад нас остане десеторо овде, крећемо са преводима мађарских псовки.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

fikret selimbašić

: Posts : 10378
Join date : 2020-06-19

Post n°484

Re: Језичарење

Post by fikret selimbašić Mon Jul 27, 2020 11:36 am

Језичарење - Page 20 109589514_3428163253882684_1062486730109015318_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_sid=8024bb&_nc_ohc=BOAxc7qxZ0QAX-M2uhV&_nc_ht=scontent.fsjj2-1

_____
Međuopštinski pustolov.

Zli stolar.

Nektivni Ugnelj

: Posts : 52466
Join date : 2017-11-15

Post n°485

Re: Језичарење

Post by Nektivni Ugnelj Mon Jul 27, 2020 12:36 pm

fikret selimbašić

: Posts : 10378
Join date : 2020-06-19

Post n°486

Re: Језичарење

Post by fikret selimbašić Fri Jul 31, 2020 12:46 pm

Zastupnica Krišto je prijavila povredu polovnika, jer:"Službeni jezk u Saboru je hrvatski. Nije tačno, nego točno, nije četvrti august, nego četvrti kolvoza. Trčala sam uz stepenice, pa sam malo zadihana." Stube, tuko bahata, drska neuka! Hrvatska riječ za stepenice je stube! pic.twitter.com/bpD7TWK4Q5
— Darko Lesinger (@DarkoLesinger) July 31, 2020

_____
Međuopštinski pustolov.

Zli stolar.

Guest

: Guest

Post n°487

Re: Језичарење

Post by Guest Fri Jul 31, 2020 1:41 pm

Паћета за почасног Хрвата! Језичарење - Page 20 1233199462

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°488

Re: Језичарење

Post by паће Fri Jul 31, 2020 1:42 pm

Половник, то је како они зову половњаке?

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

Nektivni Ugnelj

: Posts : 52466
Join date : 2017-11-15

Post n°489

Re: Језичарење

Post by Nektivni Ugnelj Fri Jul 31, 2020 3:16 pm

fikret hadžiabdić wrote:
Zastupnica Krišto je prijavila povredu polovnika, jer:"Službeni jezk u Saboru je hrvatski. Nije tačno, nego točno, nije četvrti august, nego četvrti kolvoza. Trčala sam uz stepenice, pa sam malo zadihana." Stube, tuko bahata, drska neuka! Hrvatska riječ za stepenice je stube! pic.twitter.com/bpD7TWK4Q5
— Darko Lesinger (@DarkoLesinger) July 31, 2020

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°490

Re: Језичарење

Post by паће Mon Aug 03, 2020 9:07 am

Erős Pista wrote:Svest buducih studenata o zahtevima trzista je malo kasnila, ali je sad sustigla tzv realnost. Brojke su svuda slicne.

Занимљиво ми је ово, као појава. Обично се латинштина користи да нешто улепша или макар учини важнијим. Једино стварност иде уз длаку томе, па постаје реалност само кад је сурова.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

nalog sa ženinog laptopa

: Posts : 4495
Join date : 2016-09-28

Post n°491

Re: Језичарење

Post by nalog sa ženinog laptopa Mon Aug 03, 2020 6:13 pm

šaljište??

_____
THE space age is upon us. Rockets are leaving our globe at
speeds unheard of only a few years ago, to orbit earth, moon, and
sun. People have visited the moon, we have sent space probes to
all but one of the planets, and words like "orbit" and "satellite" are
picked up by children in the nursery.

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°492

Re: Језичарење

Post by паће Mon Aug 03, 2020 10:32 pm

Преводилац из П. Материшта.

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

Janko Suvar

: Posts : 7892
Join date : 2019-06-06

Post n°493

Re: Језичарење

Post by Janko Suvar Fri Aug 21, 2020 9:25 am

Commas are important https://t.co/g3T5v6EABN
— James Johnson (@jamesjohnson252) August 20, 2020

_____
????

rumbeando

: Posts : 13817
Join date : 2016-02-01

Post n°494

Re: Језичарење

Post by rumbeando Fri Aug 21, 2020 10:14 am

Pa ne.

U tu rečenicu ne idu zarezi. Zarezi za odvajanje apozicije se koriste isto kao i kod nas, samo ako je apozicija zapravo sinonim za ono ispred, ne ako konkretnije određuje o kome/čemu je reč.

Pošto "the Navy SEAL" ne određuje nijednu konkretnu osobu, zarezi se ne pišu. Da je pisalo "the Navy SEAL John Smith" ili kako se već zove taj, deo "who killed Osama Bin Laden" mogao bi da bude odvojen zarezima.

https://data.grammarbook.com/blog/commas/commas-with-appositives/

Da bi se izbegla dvosmislenost, ovde mora da se promeni red reči.

bela maca

: Posts : 11323
Join date : 2014-10-28

Post n°495

Re: Језичарење

Post by bela maca Fri Aug 21, 2020 10:33 am

Ovo je definišuća odnosna rečenica koja se ne odvaja zarezom

_____
most of us probably not getting better
but not getting better together

Janko Suvar

: Posts : 7892
Join date : 2019-06-06

Post n°496

Re: Језичарење

Post by Janko Suvar Fri Aug 21, 2020 10:34 am

mi zaslužujemo pacea, kao narod!

_____
????

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°497

Re: Језичарење

Post by паће Fri Aug 21, 2020 10:50 am

А ми као народ смо заслужили да знамо зашто је убијен Осама. Сад још за Кенедија...

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

rumbeando

: Posts : 13817
Join date : 2016-02-01

Post n°498

Re: Језичарење

Post by rumbeando Fri Aug 21, 2020 11:04 am

@Erzsébet Biszak:

Da, u pravu si, nisam upotrebio ispravnu terminologiju.

Одређивање атрибутске или апозитивне вредности зависних односних (релативних) реченица понекад је важно за разумевање тачности (прецизности) информација из главне реченице:

Играчи домаћег тима који су одлично играли испраћени су аплаузом. -----> само добри играчи

Играчи домаћег тима, који су одлично играли, испраћени су аплаузом. -----> сви играчи

https://vadrugosedam.wordpress.com/2016/10/01/%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B5/

паће

: Posts : 41565
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°499

Re: Језичарење

Post by паће Fri Aug 21, 2020 11:14 am

На ту тему више волим фрљање са смештањем речи "само" офрље, нпр у оном стиху

"волела тебе само сам ја" - кад већ нико други није хтео
"само волела тебе сам ја" - ал' ништа друго, нисам те водила у шетњу, нисам те зарезивала ни пет посто итд
"волела тебе сам само ја" - исто као оно прво
"волела само тебе сам ја" - што је ваљда песник хтио ријет

_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

Guest

: Guest

Post n°500

Re: Језичарење

Post by Guest Tue Aug 25, 2020 1:39 pm

this mfer just hit ctrl+f and replaced all of the English words with their Scots equivalent from the online dictionary lmao. he did this for years and wrote well over 20,000 pages. pic.twitter.com/xQq0k4NsZd
— dream song 4 (@chickenpaprika) August 25, 2020

Re: Језичарење

Post by Sponsored content

Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

DVORAC HERTELENDI U BOČARU BIĆE U FUNKCIJI DO JESENI

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Re: Језичарење

Similar topics

Similar topics