Језичарење
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
- Post n°676
Re: Језичарење
Jel' to Belivuk kumovao?
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 41566
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
- Post n°677
Re: Језичарење
Смислио сам себи нову разоноду, лоше негативе. Ако се неко сети још нечег (не мора да почиње на не-), прилози се примају са захвалношћу.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 3800
Join date : 2020-09-27
Location : Waystone Inn
- Post n°678
Re: Језичарење
nestašica
shortage
--
„stašica“ could theoretically be a nickname for Staša, which is sometimes a nickname for Stanislav(a)
Ajme tebe
shortage
--
„stašica“ could theoretically be a nickname for Staša, which is sometimes a nickname for Stanislav(a)
Ajme tebe
_____
my goosebumps have goosebumps
- Posts : 41566
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
- Post n°679
Re: Језичарење
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 41566
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
- Post n°680
Re: Језичарење
Е, у чему је фора са тим руским курзивом? Данас сам се заинатио, јер се појавио и у нечему што сам сам писао, ај да видим шта је, пробам најпростије решење:
И гле ради. Значи довољне су две речи на правом месту, пише лепо све на вевевецеовој школи.
И шта је ту сад проблем?
- Code:
<html lang='sr'>
И гле ради. Значи довољне су две речи на правом месту, пише лепо све на вевевецеовој школи.
И шта је ту сад проблем?
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 41566
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
- Post n°682
Re: Језичарење
Оно кад изађе као неко делта уместо подвијеног д, и латинично m, n уместо т, п (што ће и овде вероватно тако изаћи), и кад г није надвучено и ш подвучено. Проба: шгтпд.
Хм, не добијам курзив него италик. На другим местима се појављује курзив, и онда је руски ако језик није намештен на српски.
Хм, не добијам курзив него италик. На другим местима се појављује курзив, и онда је руски ако језик није намештен на српски.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 3800
Join date : 2020-09-27
Location : Waystone Inn
- Post n°683
Re: Језичарење
https://www.rtl.hr/vijesti-hr/novosti/zanimljivosti/4117364/objavio-odakle-nam-rijeci-treba-drot-kinta-cugati-trava-i-druge-kako-su-nastale-sto-su-znacile/
Ko bi reko da je sleng tako star.
Ali da su likovi iz zatvora govorili njupati
Ko bi reko da je sleng tako star.
Ali da su likovi iz zatvora govorili njupati
_____
my goosebumps have goosebumps
- Posts : 41566
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
- Post n°684
Re: Језичарење
Ал' како су практично сви набројани изрази постојали, или још постоје, и овде, у практично истом значењу.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
- Post n°686
Re: Језичарење
паће wrote:Е, у чему је фора са тим руским курзивом? Данас сам се заинатио, јер се појавио и у нечему што сам сам писао, ај да видим шта је, пробам најпростије решење:
- Code:
<html lang='sr'>
И гле ради. Значи довољне су две речи на правом месту, пише лепо све на вевевецеовој школи.
И шта је ту сад проблем?
Problem je što ne 99% ne zna za to, a i ne radi ako u fontu ne postoje odgovarajući glyphovi .
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 41566
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
- Post n°687
Re: Језичарење
Notxor wrote:паће wrote:Е, у чему је фора са тим руским курзивом? Данас сам се заинатио, јер се појавио и у нечему што сам сам писао, ај да видим шта је, пробам најпростије решење:
- Code:
<html lang='sr'>
И гле ради. Значи довољне су две речи на правом месту, пише лепо све на вевевецеовој школи.
И шта је ту сад проблем?
Problem je što ne 99% ne zna za to, a i ne radi ako u fontu ne postoje odgovarajući glyphovi .
Аха, то би могло бити. Код мене ради, користим овај сиротињски линукс у ком то има.
А тих ствари што 99% не знају има онолико.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
- Post n°688
Re: Језичарење
Možeš iza lang='rs' da dodaš i xml:lang='sr-RS'.
Neće da pokvari a može i da popravi.
Neće da pokvari a može i da popravi.
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 13817
Join date : 2016-02-01
- Post n°689
Re: Језичарење
паће wrote:Оно кад изађе као неко делта уместо подвијеног д, и латинично m, n уместо т, п (што ће и овде вероватно тако изаћи), и кад г није надвучено и ш подвучено. Проба: шгтпд.
Debili su pustili da rusko d u obliku grčke delte umesto "g" i rusko g (s u ogledalu) s dodatom crticom umesto našeg sa špicom na vrhu (kao malo pisano i samo sa crtom umesto tačke iznad) uđu čak i u pravopis.
Isto važi i za rusko b, naše ne izgleda kao 6, već kao ptica (gornji vratni deo počinje sa desne strane, a ne s leve).
- Posts : 52468
Join date : 2017-11-16
- Post n°690
Re: Језичарење
Nisu "pustili" nego ko gid to da radi, namerno radi
- Posts : 52468
Join date : 2017-11-16
- Post n°691
Re: Језичарење
Nego, ja vec duze vreme hocu da napravim font - cirilicni, ali sa najvecim mogucim naslonom na grcko pismo. Ima samo mali problem: ne znam kako se pravi font.
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
- Post n°692
Re: Језичарење
Kad bi samo postojali besplatni ispravni fontovi za kompjuter...
http://www.tipometar.org/tipometar/Fontovi.html
http://www.tipometar.org/tipometar/Fontovi.html
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 52468
Join date : 2017-11-16
- Post n°694
Re: Језичарење
Hvala, videcu dal mesju ovima ima neki koji bi mogao da prodje. Poenta je da hocu Z kao obrnutu Sigmu, D totalno kao Deltu, L totalno kao Lamdu, itd. Znaci, verujem da bih morao da kombinujem dva pisma, a č, đ, i ostalo da - crtam.
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
- Post n°695
Re: Језичарење
Od nule se crtaju osnovni elementi slova koja se onda uklapaju i modifikuju prema drugim delovima. Tako je lakše a i dobija se zajednički izgled, tj. stil samih slova.
Preporučujem ti sa uzmeš neki open source font koji već sadrži grčka slova i da uklapanjem dobiješ ono što želiš.
Ovo su neki hrišćani koji za potrebe izdavanja Biblije na svim jezicima na planeti razvijaju fontove i software.
https://software.sil.org/
Pogledaj njihove postojeće fontove.
https://software.sil.org/fonts/
Preporučujem Charis SIL koji se modifikovan često koristi na kindlovima i sličnim.
https://software.sil.org/charis/
Preporučujem ti sa uzmeš neki open source font koji već sadrži grčka slova i da uklapanjem dobiješ ono što želiš.
Ovo su neki hrišćani koji za potrebe izdavanja Biblije na svim jezicima na planeti razvijaju fontove i software.
https://software.sil.org/
Pogledaj njihove postojeće fontove.
https://software.sil.org/fonts/
Preporučujem Charis SIL koji se modifikovan često koristi na kindlovima i sličnim.
https://software.sil.org/charis/
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 3800
Join date : 2020-09-27
Location : Waystone Inn
- Post n°697
Re: Језичарење
https://www.portalnovosti.com/dobro-jutro-hrvatska-jezicna-policijo
Iznapadali lika jer ima dubrovački naglasak.
Iznapadali lika jer ima dubrovački naglasak.
– Smatra se da je standard navodno precizniji kôd od nestandarda, da je jezik upravo i jedino standard, a svi drugi i drugačiji varijeteti koje nalazimo u proizvodnji govornika hrvatskoga u perspektivi prožetoj ISJ-om laički se doživljavaju kao "netočni", "nepravilni", "pogrešni", "iskvareni" ili u najboljem slučaju kao "dijalektalno bogatstvo" koje se – sasvim paradoksalno – smije ukazati samo u privatnom diskursu, u kuhinji i među bliskim kontaktima jer mu navodno u javnom diskursu nema mjesta – dodaje Starčević.
U svoja četiri zida izoliran kao da je nedajbog pederluk ili inovjerstvo, dijalekt je tako pozicioniran na sam rub društva, ali jedan se ipak neometan probio do masovne opće upotrebe. Radi se, naravno, o sjeverozapadnohrvatskom i pretežno zagrebačkom, na razini akcenta i djelomično leksika koji su zastupljeni opet primarno na javnoj radioteleviziji, potom ostalima, kao i u javnom govoru općenito, kad je riječ o dominantnoj praksi. A tu je svetost zacrtanog standarda doživjela najciničnije skrnavljenje, jer se baš taj dijalekt naglaskom ponajviše otima standardnom modelu.
_____
my goosebumps have goosebumps
- Posts : 52468
Join date : 2017-11-16
- Post n°698
Re: Језичарење
Lik zvuči kao da je iz HN
Mislim, ne 100% ali...
Što je negde i normalno
Mislim, ne 100% ali...
Što je negde i normalno
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
- Post n°699
Re: Језичарење
Hercegovina ceo svet naseli, a sebe ne raseli.
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 52468
Join date : 2017-11-16
- Post n°700
Re: Језичарење
Bleeding Blitva wrote:https://www.portalnovosti.com/dobro-jutro-hrvatska-jezicna-policijo
Zagreb is the new Belgrade