Go to page :

1 ... 5 ... 7, 8, 9 ... 24 ... 40

Језичарење

plavaivy

: Posts : 3187
Join date : 2014-11-21

Post n°176

Re: Језичарење

Post by plavaivy Wed Apr 26, 2017 5:48 pm

pace nailazim,ugl kod nevaspitanih,na reci srBski jezik i jos se svadjaju i ispravljaju me,poturaju neki link ..ovaj http://www.jezik.rs.sr/index.php?akcija=akc_srbski#.WQDBEn20nIU

misim ja ugl ne volim da se nastavljam sa budalama ali ovo je stvarno..jel to istina?

Kinder Lad

: Posts : 7403
Join date : 2015-11-26
Location : Location, Location

Post n°177

Re: Језичарење

Post by Kinder Lad Wed Apr 26, 2017 5:57 pm

nije. tj jeste ako govore i vrabci, nizka, svatba, gladka, itd.

_____
alt-lib

ficfiric

: Posts : 35878
Join date : 2012-02-10

Post n°178

Re: Језичарење

Post by ficfiric Wed Apr 26, 2017 6:10 pm

Pravi Srbi govore srbski a Francuzi francuzki.

_____

★
Uprava napolje!

plavaivy

: Posts : 3187
Join date : 2014-11-21

Post n°179

Re: Језичарење

Post by plavaivy Wed Apr 26, 2017 6:11 pm

pa to,kazem ja da su to 1 nevaspitani pa jos i srbi

beatakeshi

: Posts : 19279
Join date : 2014-12-12

Post n°180

Re: Језичарење

Post by beatakeshi Wed Apr 26, 2017 6:20 pm

ficfiric wrote:Pravi Srbi govore srbski a Francuzi francuzki.

A Nijemci?

Filipenko

: Posts : 22555
Join date : 2014-12-01

Post n°181

Re: Језичарење

Post by Filipenko Wed Apr 26, 2017 6:26 pm

Ruku na srce, do WW2 se to dosta mešalo, nije bilo jasnih palatalizacija, jednačenja po zvučnosti i slično. Da pročitate tekstove u Politici od 1920-1940 mislili biste da ti ljudi ne znaju da pišu. Ovi današnji se vraćaju u srećno doba kraljevine u svemu, pa i u jezičko-gramatičkim pravilima.

ficfiric

: Posts : 35878
Join date : 2012-02-10

Post n°182

Re: Језичарење

Post by ficfiric Wed Apr 26, 2017 6:44 pm

beatakeshi wrote:

ficfiric wrote:Pravi Srbi govore srbski a Francuzi francuzki.

A Nijemci?

Svapski

Inace, ako Srbendama smeta Vukov pravopis, sto se ne vrate starom pismu? Neka rade sajtove i stampaju knjige na staroj cirilici. Ko im brani da odbace pravopis copavog izdajnika.

_____

★
Uprava napolje!

Filipenko

: Posts : 22555
Join date : 2014-12-01

Post n°183

Re: Језичарење

Post by Filipenko Wed Apr 26, 2017 6:48 pm

+1

To ni meni nije bilo jasno. Zapravo, da su živeli u ono doba, srpende™ bi jurile Vuka Karadžića da ga umlate na nekom stebeništu™ kao Prisa™ Tatona što im ruši vijekovne tradicije.

Ointagru Unartan

: Posts : 6735
Join date : 2012-02-11

Post n°184

Re: Језичарење

Post by Ointagru Unartan Wed Apr 26, 2017 7:04 pm

plavaivy wrote:pace nailazim,ugl kod nevaspitanih,na reci srBski jezik i jos se svadjaju i ispravljaju me,poturaju neki link ..ovaj http://www.jezik.rs.sr/index.php?akcija=akc_srbski#.WQDBEn20nIU

misim ja ugl ne volim da se nastavljam sa budalama ali ovo je stvarno..jel to istina?

Nema to veze sa vaspitanoscu, nego sa ideologijom, tacnije sa ekstremnim nacionalizmom (pokret Obraz i slicni).

_____
"Ne morate krenuti odavde da biste dosli tamo. Moguce je krenuti odavde i vratiti se ponovo tu, ali preko onoga tamo."
Aca Seltik, Sabrana razmisljanja o topologiji, tom cetvrti.

My Moon Che Gavara.

plavaivy

: Posts : 3187
Join date : 2014-11-21

Post n°185

Re: Језичарење

Post by plavaivy Wed Apr 26, 2017 7:16 pm

to mi je,naravno, jasno a jos su i nevaspitani gde ces gore kombinacije

паће

: Posts : 41722
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°186

Re: Језичарење

Post by паће Wed Apr 26, 2017 7:29 pm

plavaivy wrote:pace nailazim,ugl kod nevaspitanih,na reci srBski jezik i jos se svadjaju i ispravljaju me,poturaju neki link ..ovaj http://www.jezik.rs.sr/index.php?akcija=akc_srbski#.WQDBEn20nIU

misim ja ugl ne volim da se nastavljam sa budalama ali ovo je stvarno..jel to istina?

То су ти кроатофилни елементи што воле да користе ткориенски^РЖ правопис, где није важно како се изговара него ког је подријетла^РЖ. Сматрају за отмено да овако истичу да су баш прележавали заушке кад се учило једначење по звучности. За палатализације још нису ништа смислили, полако, не може то на врат на нос и на своју руку (као што можда пишање смандрљавају).

beatakeshi wrote:

ficfiric wrote:Pravi Srbi govore srbski a Francuzi francuzki.

A Nijemci?

1) не говоре, јер су нијеми
2) говоре не мачци.

_____
the more you drink, the W.C.
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...

beatakeshi

: Posts : 19279
Join date : 2014-12-12

Post n°187

Re: Језичарење

Post by beatakeshi Wed Apr 26, 2017 7:34 pm

Ustvari, tu se najbolje nadovezuje rusko rešenje - njemeckij.

Ferenc Puskás

: Posts : 11766
Join date : 2014-10-27
Location : kraljevski vinogradi

Post n°188

Re: Језичарење

Post by Ferenc Puskás Wed Apr 26, 2017 8:28 pm

Kinder Lad wrote:gladka, itd.

Bojim se da upravo tako izgovaram. Mislim da je češki u tome dosta uticao. Hladká mouka ne može biti hlatká.
Zapravo mi je glavno obrazloženje pravila po glasovnoj promjeni, da se ne izgovara ili čak da se niti ne može izgovoriti "b" ispred "s" isl. bilo oduvijek sumnjivo. Odpad se može jednako lako izgovoriti kao otpad, predsjednik kao pretsednik i u praxi se čuju oba(tri) oblika uključujući i precednika. Stvar je da glasovna promjena nije nikakav absolut u organizmu jezika.

ficfiric wrote:Pravi Srbi govore srbski a Francuzi francuzki.

Francuzski.

_____
Ha rendelkezésre áll a szükséges pénz, a vége általában jó.

паће

: Posts : 41722
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°189

Re: Језичарење

Post by паће Wed Apr 26, 2017 8:55 pm

otto katz wrote:
Stvar je da glasovna promjena nije nikakav absolut u organizmu jezika.

Све може да се изговори. У време јуски стандарда, кад се свако \ исписивало као Đ, умели смо да изговарамо немогућа имена директорија (удато фолдер) - ЂаплЂфина итд. Међутим, кад те васпитају да ово можеш оно не можеш, све поверујеш и стварно се прехладиш од промаје или седења на ладном бетону, и не умеш да изговориш тхета или о са умлаутом или речи које почињу на пн гн, гн, ц или пс.

Фимописца који испише "БУРЕКЂЖИНИЦА" не бих уверавао да то што је написао не може да се прочита - веровао бих му на реч да може, штавише са уживањем бих се суздржао и по педесет пута док га слушам како му то лепо иде из грла и не бих ни замахнуо бичем док не заплете језиком.

паће

: Posts : 41722
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°190

Re: Језичарење

Post by паће Thu May 04, 2017 1:48 am

Кад одем код комшије у пицерију обично гледам да сам што даље од екрана или бар окренут леђима. Прошли пут, јебига, гужва, иде му посао... и. Он стално врти онај куварски канал, каже да диже апетит код гостију. То има титлове. Па каже

"У сва времена дана" кад је хтело рећи "у свако доба дана" али није смело, бију по ушима ако превод није буквалан.

"Врло смо запослени" - наравно кад радите у ресторану који се слика за куварски канал, неће ваљда пред камере да пушта незапослене или оне на црно. Можда је хтело да преведе "we're very busy" ал' мислило да се "заузети" користи само за телефонију и вецеје, кад је заузето па не прима.

Nino Quincampoix

: Posts : 10317
Join date : 2012-02-10

Post n°191

Re: Језичарење

Post by Nino Quincampoix Wed May 10, 2017 9:43 pm

Ne znam da li je ovo dobar topić ali neka ga...

Језичарење - Page 8 Izvestaj%201953_zpsciwt3cva

E tako se piše godišnji izveštaj o radu.

Filipenko

: Posts : 22555
Join date : 2014-12-01

Post n°192

Re: Језичарење

Post by Filipenko Wed May 10, 2017 9:51 pm

Hubert de Montmirail wrote:

паће

: Posts : 41722
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°193

Re: Језичарење

Post by паће Sat May 27, 2017 8:52 pm

Једно време ми је било симпатично, па онда одвратно, па онда мало досадно, па сам се сад мало примирио и прихватио да ће ове године бити запамћене по томе што ће сваки јавни лик о ком Бурунди распреда да добије наставак -ара. Јанковић - Јанкара, ДЈВ - Ђвара итд итд.

Па сам, да се успавам, кренуо да тај наставак додајем и на којекаква неочекивана страна презимена, нпр Бундев, Peck, Peave (измислити, ако не постоји), Bouve, Talande, Jelaise, Pope. Мора да их има још згодних ама стаде мозак. Наставтедер.

Ointagru Unartan

: Posts : 6735
Join date : 2012-02-11

Post n°194

Re: Језичарење

Post by Ointagru Unartan Sat May 27, 2017 9:21 pm

Dobar je patjara.

паће

: Posts : 41722
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege

Post n°195

Re: Језичарење

Post by паће Sat May 27, 2017 9:23 pm

То није реч из рла.

♏

: Posts : 4836
Join date : 2016-06-09
Location : gotta have those beans

Post n°196

Re: Језичарење

Post by ♏ Sat May 27, 2017 9:58 pm

"Dobar je..." na stranu, nekako mi sad postalo žao što se nije jače zapatio svemogući Og umesto često upotrebljavanog Boba.

Spoiler:

♏

: Posts : 4836
Join date : 2016-06-09
Location : gotta have those beans

Post n°197

Re: Језичарење

Post by ♏ Sun Jun 25, 2017 7:47 pm

Nema jezičkih fragmenata, pa evo ovde.

Daï Djakman Faré

: Posts : 8382
Join date : 2014-10-28
Location : imamate of futa djallon

Post n°198

Re: Језичарење

Post by Daï Djakman Faré Sun Jun 25, 2017 8:17 pm

skromna simbolika je u pitanju, ali odlican je momenat otkucavanje zidnog sata na snimku.

btw, bice manx u redu. kada su krenuli ozivljavati cornish pocetkom 2000-ih imao je 0 govornika vec jedno 110 godina.

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3263603/War-words-breaks-Cornish-Council-staff-told-learn-language-despite-500-speaking-fluently.html

_____
i would like to talk here about The Last of Us on HBO... and yeah, yeah i know.. the world is burning but lets just all sit and talk about television. again - what else are we doing with ourselves ? we are not creating any militias. but my god we still have the content. appraising content is the american modus vivendi.. that's why we are here for. to absorb the content and then render some sort of a judgment on content. because there is a buried hope that if enough people have the right opinion about the content - the content will get better which will then flow to our structures and make the world a better place

♏