- Posts : 41643
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
by паће Wed Apr 13, 2016 4:37 pm
А ту се покушало и да се направи извесна разлика, да је српски нешто што је о српском народу, а србијански што припада држави Србији. Потоње се слабо примило, а оно прво се избегавало, па зато имамо гомилу назива где је придев замењен генитивом. Пребројати само установе које имају реч "српски" у називу. САНУ јер је основана пре тога, Српско лекарско друштво и Матица Српска, Српско народно позориште, неколико села која се зову Српско ово-оно јер су поред њих постојали и мађарски или други парњаци (редом преименовани у Нови - Нова Црња се и даље упоредо зове Magyar Csernye).
Зато, уз потоњу моду, "Друштво лекара Војводине" (нипошто Војвођанско лекарско друштво), и некакво друштво за борбу против "рака Србије". Зачудо, осталим републикама није сметало да наставе да користе придеве.
Данас ти генитиви можда више не звуче тако рогобатно, вероватно би данашње "Тамо далеко" звучало сасвим нормално уз "тамо је Војсци Србије једини био пут".
_____
electric pencil sharpener is useless, electric pencils don't need to be sharpened at all
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
Home
паће
