Хвалинке(ц) и остале адоумице

naš je jezik bogat - možeš i prošlim vremenom da opišeš buduće npr ..jebo sam ti mater kad te uhvatim..

Povodom naslova - ima onih koji kažu hvali umesto fali.
Da li iz toga sledi i hvalinka umesto falinka?

beatakeshi wrote:Povodom naslova - ima onih koji kažu hvali umesto fali.
Da li iz toga sledi i hvalinka umesto falinka?

Да, исто као и хведерација.

kapetanm wrote:naš je jezik bogat - možeš i prošlim vremenom da opišeš buduće npr ..jebo sam ti mater kad te uhvatim..

И опет има ствари које нам фале (мимо тога што нико не зна да ли се каже врњац или врњак, и шта му је то уопште). Например, имамо придев који означава ергономски добро погођену ствар, осим што га више немамо него имамо само његову супротност: зграпан. Можда звучи незграпно кад се изговори, ал' то је зато што нисмо навикли. Двапут-трипут да се преметне по језику, има да легне и буде скроз зграпно.

Kao što je vin  u neupotrebi - ali vinovnik jeste.

Баш тако. Мада, за виног сам још наилазио на примере употребе код нашких^РЖ писаца.

А таквих парова (разведених па једном нема ни трага) имамо тушта и тма (који сам, тј тушт, нашао да ми расте по башти као коров; тм нисам нашао никако, а ни рж).

Vinost je vrlo čest pravni pojam.

И овако измакнут од правног језика успео сам да чујем тај израз понекад. Ал' придев вин нисам срео.

Како гласи присвојни придев од речи имање? Ако Пера има њиву, то је Перина њива, ако имање има њиву, то је...?

imanjinsko imanje?

Не, не, покушај реченице је гласио "осим те једне, то је имањина њива", што ми некако није легло у уво, па сам дошао овде да се са извора напојим са какототребадасекаже.

Treći put čitam naziv topika kao:
Helanke i ostale nedoumice

Tja, mrzim helanke

Ako nam se ikad pridruži Hella - predlažem da dobije topik Hellanke.

plachkica wrote:Treći put čitam naziv topika kao:
Helanke i ostale nedoumice

Tja, mrzim helanke

Данас сам код ћалета био изложен телевизији на неколико минута, и видим кошаркаше у неким као хеланкама... јбт на шта то личи. Фудбалерима још да прогледаш кроз прсте, они некад играју и по мразу, ал' ово је у сали.

паће wrote:Како гласи присвојни придев од речи имање? Ако Пера има њиву, то је Перина њива, ако имање има њиву, то је...?

Imanjeva njiva? Imanjetova njiva? Imanjina sigurno nije.

njiva imanja, imanjska njiva?  nije bas predvidjeno ni u govoru ni u realnosti da imanje ima njivu. ili npr brdo, pa brdova njiva, ne znam u kom kontekstu bi bilo potrebno takvo izrazavanje.

diktotar wrote:njiva imanja, imanjska njiva?  nije bas predvidjeno ni u govoru ni u realnosti da imanje ima njivu. ili npr brdo, pa brdova njiva, ne znam u kom kontekstu bi bilo potrebno takvo izrazavanje.

Очигледно ниси програмер, кад питаш "шта ће ти то". Да се није појавио конкретан проблем, питање се не би ни поставило. А подразумеваш да питач уме да формулише питање. И није ти ово енглески да баш све зависи од контекста.

Елем, имање је назив за фирму која је наследила земљу од пољопривредног добра (у овом случају), или за било какво газдинство (у општем случају), те и те како имање може да буде власник нечег, па и њиве. Ако је власник, то је његово.

Мислим да је ово 1 хвалинка^РЖ, тј да је имање међу оним именицама од којих не умемо да направимо присвојни придев, нисмо развили механизам за то и сад нам фали. Питао сам само зато што можда тај механизам ипак постоји, а ја не знам за њега (крхко је знање, слабо је памћење).

dobro evo ima firma zove se jedinstvo, ima i njive, dakle jedinstvova njiva   posto nismo u programiranju i ne zavisimo od broja karaktera, moze da se kaze njiva imanja, ili jedinstva ili najispravnije njiva u posedu imanje doo.

znam da trazis prisvojni pridev, ali mi u ovakvim nekim situacijama deluje da ga jedino mozemo izmisliti.

Њива имања, њива немања.

diktotar wrote:
znam da trazis prisvojni pridev, ali mi u ovakvim nekim situacijama deluje da ga jedino mozemo izmisliti.

Па то, ал' пошто га досад нисмо измислили, све ми се чини да је сад мало касно. А и да је и у осталим словенским језицима та ствар исто половично решена, да постоје присвојни придеви од неких именица, а од других не, него се заобилази преко генитива и Мале Крсне.

паће wrote:
Мислим да је ово 1 хвалинка^РЖ, тј да је имање међу оним именицама од којих не умемо да направимо присвојни придев, нисмо развили механизам за то и сад нам фали. Питао сам само зато што можда тај механизам ипак постоји, а ја не знам за њега (крхко је знање, слабо је памћење).

Mehanizam postoji i zavisi od roda vlasnika i od roda vlasnistva. Pridev "imanjina" bi bio tacan da je imanje zenskog roda, posto je srednjeg, pridev se valjda pravi na isti nacin kao i za druge imenice srednjeg roda: dete - detetova, pile - piletova, kuce - kucetova.

Radagast wrote:

паће wrote:
Мислим да је ово 1 хвалинка^РЖ, тј да је имање међу оним именицама од којих не умемо да направимо присвојни придев, нисмо развили механизам за то и сад нам фали. Питао сам само зато што можда тај механизам ипак постоји, а ја не знам за њега (крхко је знање, слабо је памћење).

Mehanizam postoji i zavisi od roda vlasnika i od roda vlasnistva. Pridev "imanjina" bi bio tacan da je imanje zenskog roda, posto je srednjeg, pridev se valjda pravi na isti nacin kao i za druge imenice srednjeg roda: dete - detetova, pile - piletova, kuce - kucetova.

То су све двосложне речи где тај уметак -ет- леже ко дупе на ношу, јер смо навикли. Имањетова... хм, то већ нисмо. А без уметка, имањева, хм, нисмо ни на то навикли. Зато сам и донео овде уместо да покушавам сам да смислим како.

паће wrote:

Radagast wrote:

Mehanizam postoji i zavisi od roda vlasnika i od roda vlasnistva. Pridev "imanjina" bi bio tacan da je imanje zenskog roda, posto je srednjeg, pridev se valjda pravi na isti nacin kao i za druge imenice srednjeg roda: dete - detetova, pile - piletova, kuce - kucetova.

То су све двосложне речи где тај уметак -ет- леже ко дупе на ношу, јер смо навикли. Имањетова... хм, то већ нисмо. А без уметка, имањева, хм, нисмо ни на то навикли. Зато сам и донео овде уместо да покушавам сам да смислим како.

Imamo i dvosloznu rec gde ne stavljamo umetak: Sunce - suncheva.

Ма нађи ми тросложну, средњег рода, да се завршава на -ње, од које имамо присвојни придев, па да јавимо кући да смо победили.

Ne mogu da se setim ni jedne druge troslozne reci koja se zavrsava na nje a da ne potice od glagola, a za njih nema potrebe da se prave prisvojni pridevi.