sta citate?

nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Mon May 06, 2019 1:54 pm

probao "američkog čehova" al ne ide.
napokon pročitao fear and loathing on the campaign trail '72, odličan je hunter mada je depra na kraju


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157
Sergen Yalçın

Posts : 2187
Join date : 2014-10-31

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Sergen Yalçın on Sat May 25, 2019 9:49 am

jedno pitanje. koji je najbioji prevod hobita i lotr-a na domacim jezicima/jeziku? znam da vasa zna.


_____
I don't have pet peeves, I have major psychotic fucking hatreds
Dobosz Esterházy

Posts : 10108
Join date : 2012-02-10

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Dobosz Esterházy on Sat May 25, 2019 10:07 am

Hobit u prevodu Milana Milišića.


_____
uzmi me nežno dok sam još tu
Sergen Yalçın

Posts : 2187
Join date : 2014-10-31

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Sergen Yalçın on Sat May 25, 2019 1:55 pm

hvala. a ovo resto?


_____
I don't have pet peeves, I have major psychotic fucking hatreds
Dobosz Esterházy

Posts : 10108
Join date : 2012-02-10

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Dobosz Esterházy on Sat May 25, 2019 2:02 pm

Ja sam citao srpski prevod, ne znam ko je radio, i dobar je. Ali kazu mnogi da je hrvatski prevod Zlatka Crnkovica bolji. Ali ce to Vasa ili Bruno znati bolje od mene.


_____
uzmi me nežno dok sam još tu
beatakeshi

Posts : 12170
Join date : 2014-12-12

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by beatakeshi on Sun Jun 02, 2019 4:54 pm

https://www.index.hr/vijesti/clanak/pitali-smo-viktora-ivancica-kojih-mu-je-pet-omiljenih-knjiga/2088927.aspx
Erős Pista

Posts : 56157
Join date : 2012-06-10

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Erős Pista on Sun Jun 02, 2019 9:44 pm

Odlican izbor. Ne da sam sumnjao.


_____
"Oni kroz mene gledaju u vas! Oni kroz njega gledaju u vas! Oni kroz vas gledaju u mene... i u sve nas."

Dragoslav Bokan, Novi putevi oftalmologije
avatar
Guest

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Guest on Tue Jun 18, 2019 2:56 am

Story of My Life, Moše Dajan. 
Video sam Madonu na Evroviziji i čim sam uočio onaj povez preko oka, setio samse Dajana, otčroan sajt o poručio polovni primerak biografije i evo ga. Mislim da se niko osim starijih Izraelaca (starijih od 50) nije setio toga. A bilo je tu i Madoninih šifrovanih poruka za suživot s Palestincima ali to sada nije važno, na ovom topniću.
Dajan je lisac veliki bio. Izmanipulisao je bolesnog Idna i pijane Francuze da krenu na Nasera za njegov račun. Ali nije samo to fora u ovoj knjizi. Ratne godine, pa onda licemerje u izraleskoj politici (ali to nije ništa novo, svaka visoka politika je licemerna), u kojoj on nije bio dobar, nije posle ni Šimon Peres bio dobar, a bio je onaj grbavi Begin dobar, a posle i onaj guzati što je početkom osamdesetih napadao palestinske logore u Libanu, ali da se držim Dajana ovde, vrlo zanimljiva osoba, na kraju se kao Aleksander Hejg, povukao u penziju i u arheologiju, i odjednom je počeod da ga  hvata umor, samo mu se dremalo, morao je da dahće od umora posle samo nekolik osotinu metara hoda, ni arheološko iskopavanje mu nije pričinjavalo zadovioljstvo, i onda ga je njegov lični doktor nagovorio da ode na sistematski pregled, i - rak debelog creva. Izdržao je još skoro dve godine posle toga. Na kraju su izmislili da je umro od srca jer je to lepše, smatralo se tada  da je časnije tako, njihovo čudno sujeverje...
lalinea

Posts : 2153
Join date : 2014-10-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by lalinea on Sun Jul 07, 2019 11:41 pm

Procitala Bad Blood, vec duze vreme je merkala. Jbt, citas i neverujes... preporucujem.


_____
The Borg wouldn't know fun if they assimilated an amusement park.
nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Sat Jul 27, 2019 8:29 pm

sta citate? - Page 20 Screen81


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157
Dobosz Esterházy

Posts : 10108
Join date : 2012-02-10

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Dobosz Esterházy on Sat Jul 27, 2019 8:51 pm

Sramim se priznati, čitao sam neke priče Moma Kapora i ima baš dobrih. Inače ga nisam nikada čitao ranije.


_____
uzmi me nežno dok sam još tu
Erzsébet Biszak

Posts : 7018
Join date : 2014-10-28

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Erzsébet Biszak on Sun Jul 28, 2019 7:49 am

sta citate? - Page 20 ATW

Skandalozno, znam, ali nisam čitala ni gledala Buru, bez obzira, ova verzija je za sada sjajna.


_____
dust your house
Filipenko

Posts : 16914
Join date : 2014-12-01

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Filipenko on Tue Jul 30, 2019 8:31 pm

Vredi li ovo necemu? Deluje kao OK za klince a i za vitrinu sta citate? - Page 20 2952840586

https://nonstopshop.rs/edukativne-knjige-za-decu/ilustrovana-istorija-sveta-komplet-1/

https://nonstopshop.rs/edukativne-knjige-za-decu/ilustrovana-istorija-sveta-komplet-2/

https://nonstopshop.rs/edukativne-knjige-za-decu/ilustrovana-istorija-sveta-komplet-3/

https://nonstopshop.rs/edukativne-knjige-za-decu/ilustrovana-istorija-sveta-komplet-4/
avatar
Guest

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Guest on Mon Aug 12, 2019 11:28 pm

"Ogorčenje" Filipa Rota, dobio na poklon ima 11 godina i tek pre neki dan otvorim. 
Od oko 100.-te stranice se pokazuje da je ja-pripovedač - mrtav. Otud je knjiga podeljena na "Pod narkozom" (skoro cela knjia), i po stranicu dve za "Buđenje iz narkoze" i "Istorijske napomene".
Ostareli Rot je ovo napisao posle Everymana, znači još nije iscrpeo svoje mladenačke nevolje.
Erzsébet Biszak

Posts : 7018
Join date : 2014-10-28

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Erzsébet Biszak on Thu Oct 03, 2019 12:48 am

sta citate? - Page 20 Rumena-Bu-arovska-Moj-mu

pročitala sam danas, i sjajno je, pogotovo poslednja priča
i sasvim slučajno danas izašao daškov intervju sa Rumenom koji je odličan (zbog Rumene, da se razumemo)


_____
dust your house
nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Tue Oct 08, 2019 1:52 am

jel citao neko

sta citate? - Page 20 Scree102


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157
Solus_Rex

Posts : 1070
Join date : 2018-07-03

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Solus_Rex on Tue Oct 08, 2019 1:55 am

Što reče jedan moj prijatelj izdavač: Booka, to ti je Laguna za buržuje.
sta citate? - Page 20 1150481534
Erzsébet Biszak

Posts : 7018
Join date : 2014-10-28

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Erzsébet Biszak on Tue Oct 08, 2019 1:58 am

meni je rumena bužarovska bila sjajna, na primer


_____
dust your house
nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Tue Oct 08, 2019 2:22 am

ja procito sve od rjua sto su objavili  sta citate? - Page 20 903208043


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157
nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Tue Oct 15, 2019 5:03 pm

duga gravitacije 3960 dinara, ipak cu citati sa kindla


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157
Solus_Rex

Posts : 1070
Join date : 2018-07-03

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Solus_Rex on Tue Oct 15, 2019 5:31 pm

Значи за Сајам и акције биће око 2700, што је опет скупље од америчког издања и по рангу ближе хрватском ценовнику на који издавач рачуна. Контам да су хонорари превођења и накнадног уређивања са фуснотама огромни али опет, књига стиже са пола века заостатка и то није разлог за оволику цену. 

Биће она огроман проблем за пиратизовање што због стотина фуснота, што због енциклопедијске лексике као недостижног посла за OCR, тако да се највише можемо надати неком штрокавом PDF-у. 
sta citate? - Page 20 3402243210
disident

Posts : 8493
Join date : 2016-03-28

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by disident on Tue Oct 15, 2019 5:45 pm

kuku wrote:duga gravitacije 3960 dinara, ipak cu citati sa kindla
Ja sam odustao kindla, prosto mi ne ide i vratio se socko clanstvu u bibloteci


_____
05.06.2020
Solus_Rex

Posts : 1070
Join date : 2018-07-03

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Solus_Rex on Tue Oct 15, 2019 5:51 pm

Четрес страница за "Џ"
nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Tue Oct 15, 2019 6:28 pm

ma ko ih jebe, skinuo sam vajzenburgov kompenion pa ću da čitam na kindlu i konsultujem njega povremeno


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157
nalog sa ženinog laptopa

Posts : 2616
Join date : 2016-09-29

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by nalog sa ženinog laptopa on Tue Oct 15, 2019 6:30 pm

disident wrote:
kuku wrote:duga gravitacije 3960 dinara, ipak cu citati sa kindla
Ja sam odustao kindla, prosto mi ne ide i vratio se socko clanstvu u bibloteci
i meni nekad više prija knjiga, sve što je na srpskom i čitam u papiru, ali za romane na engleskomi dalje je kindle dobar


_____
sta citate? - Page 20 Scree160

       sta citate? - Page 20 Scree157

sta citate? - Page 20 Empty Re: sta citate?

Post by Sponsored content


    Current date/time is Wed May 27, 2020 6:31 pm