Home
by plachkica Wed Jan 04, 2023 9:25 pmgoran petrović ima dva romana objavljena 2022?
NINova nagrada
- Posts : 16550
Join date : 2014-11-06
Erős Pista
- Posts : 82754
Join date : 2012-06-10
Bas i ja gledam.
_____
"Oni kroz mene gledaju u vas! Oni kroz njega gledaju u vas! Oni kroz vas gledaju u mene... i u sve nas."
Dragoslav Bokan, Novi putevi oftalmologije
- Posts : 37657
Join date : 2014-10-27
kondo wrote:dvije muhe jednim udarcem
_____
And Will's father stood up, stuffed his pipe with tobacco, rummaged his pockets for matches, brought out a battered harmonica, a penknife, a cigarette lighter that wouldn't work, and a memo pad he had always meant to write some great thoughts down on but never got around to, and lined up these weapons for a pygmy war that could be lost before it even started
- Posts : 41629
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Bleeding Blitva wrote:Kako je Vedrana Rudan ovdje završila?
Гол у гостима?
kondo wrote:dvije muhe jednim udarcem
Шта, клепио и Муху?
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
Užu selekciju od 13 naslova, koji ostaju u konkurenciji za NINovu nagradu za roman 2022. godine predstavljamo po želji stručnog žirija, hronološkim redom, dakle onako kako su i pristizali na konkurs:
Slobodan Tišma: „Astal tiš riba friš. Život pesnika: political nigredo“ (Nojzac)
Vladimir Jaćimović: „Povratak na Zejrek“ (Arhipelag)
Danica Vukićević: „Unutrašnje more“ (Nojzac)
Bora Ćosić: „Bergotova udovica“ (LOM)
Milan Tripković: „Klub istinskih stvaralaca“ (Fabrika knjiga)
Goran Petrović: „Papir sa vodenim znakom“ (Laguna)
Bojan Vasić: „Vlastelinstva“ (Treći Trg/Srebrno drvo)
Vladimir Mirkov Živanović: „Slepi putnik“ (Partizanska knjiga)
Mirjana Drljević: „Niko nije zaboravljen i ničega se ne sećamo“ (Booka)
Uglješa Šajtinac: „Koljka i Sašenjka“ (Arhipelag)
Marijana Čanak: „Klara, Klarisa“ (Bulevar books)
Dalibor Pejić: „Mesečari“ (Geopoetika)
Mirjana Novaković: „Mir i mir“ (Laguna)
Slobodan Tišma: „Astal tiš riba friš. Život pesnika: political nigredo“ (Nojzac)
Vladimir Jaćimović: „Povratak na Zejrek“ (Arhipelag)
Danica Vukićević: „Unutrašnje more“ (Nojzac)
Bora Ćosić: „Bergotova udovica“ (LOM)
Milan Tripković: „Klub istinskih stvaralaca“ (Fabrika knjiga)
Goran Petrović: „Papir sa vodenim znakom“ (Laguna)
Bojan Vasić: „Vlastelinstva“ (Treći Trg/Srebrno drvo)
Vladimir Mirkov Živanović: „Slepi putnik“ (Partizanska knjiga)
Mirjana Drljević: „Niko nije zaboravljen i ničega se ne sećamo“ (Booka)
Uglješa Šajtinac: „Koljka i Sašenjka“ (Arhipelag)
Marijana Čanak: „Klara, Klarisa“ (Bulevar books)
Dalibor Pejić: „Mesečari“ (Geopoetika)
Mirjana Novaković: „Mir i mir“ (Laguna)
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 82754
Join date : 2012-06-10
Ovde ima bar nekoliko pravih pisaca.
_____
"Oni kroz mene gledaju u vas! Oni kroz njega gledaju u vas! Oni kroz vas gledaju u mene... i u sve nas."
Dragoslav Bokan, Novi putevi oftalmologije
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
7 prvih knjiga, 3 ranija dobitnika, 4 žene.
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
Danica Vukićević: UNUTRAŠNJE MORE (Nojzac)
Milan Tripković: KLUB ISTINSKIH STVARALACA (Fabrika knjiga)
Goran Petrović: PAPIR SA VODENIM ZNAKOM (Laguna)
Mirjana Drljević: NIKO NIJE ZABORAVLJEN I NIČEGA SE NE SEĆAMO (Booka)
Uglješa Šajtinac: KOLJKA I SAŠENJKA (Arhipelag)
Marijana Čanak: KLARA, KLARISA (Bulevar books)
Književnik Goran Petrović dobio je NIN-ovu nagradu 2000. za roman Sitničarnica Kod srećne ruke, Uglješa Šajtinac našao se u najužem izboru 2011. s knjigom Sasvim skromni darovi.
Milan Tripković ulazi u konkurenciju sa svojim drugim objavljenim romanom, a Danica Vukićević, Mirjana Drljević i Marijana Čanak s romanima-prvencima (Mirjani Drljević je ujedno to i prva objavljena knjiga).
Milan Tripković: KLUB ISTINSKIH STVARALACA (Fabrika knjiga)
Goran Petrović: PAPIR SA VODENIM ZNAKOM (Laguna)
Mirjana Drljević: NIKO NIJE ZABORAVLJEN I NIČEGA SE NE SEĆAMO (Booka)
Uglješa Šajtinac: KOLJKA I SAŠENJKA (Arhipelag)
Marijana Čanak: KLARA, KLARISA (Bulevar books)
Književnik Goran Petrović dobio je NIN-ovu nagradu 2000. za roman Sitničarnica Kod srećne ruke, Uglješa Šajtinac našao se u najužem izboru 2011. s knjigom Sasvim skromni darovi.
Milan Tripković ulazi u konkurenciju sa svojim drugim objavljenim romanom, a Danica Vukićević, Mirjana Drljević i Marijana Čanak s romanima-prvencima (Mirjani Drljević je ujedno to i prva objavljena knjiga).
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 1058
Join date : 2015-01-26
Tipujem na Šajtinca.
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
Misliš da Ninovu nagradu neće dobiti kreativna (sic!) direktorka vlasnika Nina, tj. Ringiera?
https://rs.linkedin.com/in/mirjana-drljevic-a162251b
https://rs.linkedin.com/in/mirjana-drljevic-a162251b
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 41629
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Сигуран си да је тако креативна као што се зове?
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
Naravno. Knjigu joj je Booka objavila posle anonimnog konkursa pre par meseci, a od tada vešto kriju njeno pravo zanimanje.
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Guest
Imali su već takve akcije. Pre deset godina su tako uvalili u najuži izbor Silvanu Hadži-Đokić, astrološkinju Ringierovog mendžamenta :ljaksofon: Bila je izuzetno tužna i povređena zbog toga što njeno polupismeno drljanje nije osvojilo nagradu, pošto nije razumela da u izboru pobednika odlučuju neke druge stvari a ne direktiva kretena iz Ringiera.
- Posts : 82754
Join date : 2012-06-10
Jao secam se toga, pisao si i tada o njoj.
Potpuni sou.
Ne verujem da ce ova menadzerka da pobedi. Najuzi izbor, dosta joj je. I ja mislim da ce dobiti Sajtinac, iz tog razloga sto je uz GPa jedini pravi pisac, a ovaj je vec dobio BPa (a ranije i NINa, ali to nije nuzno dilbrejker, sto se vidi i na Basarinom primeru).
_____
"Oni kroz mene gledaju u vas! Oni kroz njega gledaju u vas! Oni kroz vas gledaju u mene... i u sve nas."
Dragoslav Bokan, Novi putevi oftalmologije
- Posts : 7229
Join date : 2019-11-04
Dobitnik 69. NIN-ove nagrade je Danica Vukićević za roman „Unutrašnje more“ (Nojzac)
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
ponovo neka poezija jebemtisunce
sledeću nagradu dobija ChatGPT
- Spoiler:
- POSMATRALE SMO
Povremeno smo pratile tu porodicu preko
majčinog fejsbuk profila. Ona je postavljala isključivo fotografije iz njihovog porodičnog života na kojima su bili opipljivi sreća, ljupkost, harmonija, ljubav, opuštenost: beba
puzi među kutijama za cipele, sinčić potpuno nag oivičen
potkovicom morske pene, ona i muž, nasmejani, lepuškasti, u društvu manje lepih kumova... Njihov život, beskrajni
orgazam.
PUŠILA SAM
A sada više ne. Nedostaju mi cigarete. Nedostaje mi strepnja koju su izazivale. Bila je slatka i ličila je na
maglovito sećanje na raj i tugu. Beznađe od sreće.
PRAVOPIS
Pored mene, u boji krvi i zlata.
FANATIK
Pošto se izgleda molio Bogu i išao povremeno
u crkvu moj otac ga je proglasio verskim fanatikom.
TIRANIJA
Moguće ju je odmah prepoznati po grotesknoj, smrtnoj ozbiljnosti, po odsustvu humora i smeha. I
kod ljudi, ne samo na apstraktnom državnom nivou.
AKADEMIJA
Prolazim pored supermarketa i vidim ljude ispred dela supermarketa s natpisom Akademija. Ljudi
ispred „akademije“ delovali su zauzeto dok su međusobno
razgovarali, poneko je držao futrolu za odelo, poneko kovčežić za laptop, minijaturno pozorište krpenih glumaca,
onih koji će gnjaviti ljude da nešto kupe.
BOLJKA
Svaki natpis, grafit, tekst elektronskih i štampanih glasila i časopisa, mejl, svaka knjiga, upozorenje u
javnom prevozu, kajron, račun, deklaracija, uputstvo za
lek, udžbenik, kesa, cedulja, omot, paklica cigareta, šibica,
novčanica, ambalaža, uputstvo za pranje... sve pročitano i
lektorisano...
SVI SMIŠLJAMO
Kako da zaradimo nešto, kako da se iščupamo iz dugova, kako svoj biznis da započnemo i da nam krene, kako da premostimo težak period... Jako dugo.
ZAŠTO
Zvala je i rekla kako me je preporučila prijateljica. Doktorska disertacija, ako mogu da lektorišem, koliko
bi koštalo, ona ima samo dvesta pedeset evra, za pet dana.
Ako je za moju prijateljicu, mogu i besplatno.
Uradila sam, milion i po karaktera, dala mi je dvesta
evra. Prijateljici je rekla, iako je ona nije pitala, da mi je platila dvesta pedeset evra.
GROB, SPOMENIK
Razdvojeni su, nenamerno, tako je slučaj
hteo. Spojila sam ih, samo preko spomenika, s imenima, i
dalje su razdvojeni, svako u svom, nezajedničkom grobu.
Ponekad pomislim da nikada neću uspeti da ih spojim. Bolno je to.
BESMRTNOST
Samo (je u) sada.
KO KOGA UOPŠTE VOLI
Zaista, ko koga voli. I, kakva je, ta ljubav. Znala sam kada sam bila mala, mlada, da me roditelji vole, ali ja
nisam želela takvu ljubav, već sasvim drugačiju. Želela sam
plemićko obrazovanje, želela sam i izvesnu etikeciju, i najviše od svega, zameram im nedostatak glamura. Nastavilo
se i s drugima, neke ljude sam volela u najtežim životnim
izdanjima, neke na vrhuncu nadobudnosti.
LJUBAV
Oni su lepi, mladi, crnokosi. Visoki. Obrazovani. Sreli su se u oktobru, od onda, sada je jul, govore jedno drugome, na minut, Volim te Volim te volim te volim te
volim tevolim tevolim te... Kada im nazdravljam, govorim
njoj pa njemu volim te volim te...
DEVOJČICE
Psuju. Depiliraju se. Piju.
ALKOHOL
Potreban je.
MIŠLJENJE
Rasulo i ekstaza. Uvek se sećam, kao sopstvenih, a nisu, reči, ushićena i užasnuta. Ili, ushićena i očajna.
FEMINISTKINJE
Pravile su se da ne znaju da sam pesnikinja.
LJUBAV PREMA OSOBLJU
Tetkice, a ne profesori, čistačice, a ne direktori...
EDRIJEN
Nikada nisam napisala disertaciju o njoj.
Malo nabacanih komentara na njene eseje, malo igranja
oko biografije i angažovanosti, malo ovog i onog... a mogle
smo više, duboko roneći, oko nebeskomorske olupine.
VELIKI PROBLEM
Imala sam problem. Da složim na pravi način, možda konceptualno, priče u knjizi priča koje sam tako
dugo pisala. Želela sam da se prepustim sanjanju kao Indijanka ili Aboridžinka i da rešenje dođe u snu. Sanjanje nije
donelo ploda. Odštampane priče su se vukle po kući.
SAMOUBICA-BOGATAŠ
Povremeno, samoubistvo nekog slavnog
glumca ili čak pisca/spisateljice izazove veliku pažnju i reakcije. Ipak, ostane tajanstveno zašto bi se ubio neko ko je
postao milioner radeći ono što voli. Zašto se bacio s jedne
od najviših zgrada Tel Aviva, kakve brige su mučile mladog
milijardera.
SAMO
Njemu sam davala ono što napišem, i nikome
više. Šta blagosilja, blagosloveno je.
PISAC STRANAC
Ogromna je njegova erudicija. I talenat nije
mali. Znatiželja intelektualna. Voli isključivo velike gradove, obilazi ih, boravi u njima. Čini se da nije velikodušan,
ali može da bude. Pije samo čaj. Jede samo beli hleb. Voli
slatkiše, otkrio je vanilice. Ume da bude i mio. I sam zna
da je težak. Da se potrudi malo više oko ljudi ne daju mu
literatura i još nešto.
TIJANA
Kada bismo nas dve razgovarale, a vodile smo
duge rasprave šetajući, sve što ne zna pitala bi svoju malu
kćerku. Kako se ono beše zove reka ta i ta, kako onaj pisac ili muzičar... Uživala sam u tim razgovorima, dete nas
je pridržavalo, majku i mene, da ne isparimo... da nas vetar
ne oduva... Dva balona iznad vode, iznad grada… u dečjoj
ručici.
SOFIJA
Često se setim jedne fotografije koju sam davno videla u nekom časopisu. Sofija Loren i Karlo Ponti. Ona
je priljubljena uz njegova leđa, grli ga otpozadi, sede, kao da
su na železničkoj stanici i čekaju voz, priljubljeni. Snimljeno na setu filma Arabesque. Mnogo volim tu fotografiju.
DISERTACIJA
Mesožder-oportunista. Mesožder-kleptoparazit.
TEŽNJA
Oduvek, smatram jednim od najvećih dostignuća mir, duboku opuštenost, mirno a radosno srce.
Simbol žudnje za tim dostignućima, ono što sam zadivljeno
gledala i pomislila, to je to, bio je Veliki Lebovski.
VEŠ
Uvek formira veliku gomilu, bilo da je prljav
bilo da je čist.
NOĆNI RAZGOVORI
Sa sobom, sa kćerkom. U parku prskoće voda,
zalivaju se stabla, žbunovi, trava. Legla sam na klupu i otvoreno nebo se nada mnom raširilo, stolnjak koji je vešt konobar elegantno raširio i preko glave.
ŽIVOTINJE
Ne treba propustiti priliku za njihovu ljubav.
Avatari, deca, prijatelji.
SUPERSUPERREČI
Brazletna, šurnjaja, žanila, lizeza, mustra, garagan, fosna, flondra, bizgov, ženiranje, uspijanje, ajmokac,
kaljeva peć, šemize, mrčiti, omama, kalafonka, omorina,
sakam, rujan, šupak, ožujak, geak, kurajber, šustikla, klaker,
ondulacija, salauka, kabeza, akrep, jajara, kilote, pipirevka,
tonja, skapsa, kalaštura, sifon-soda, pačavra, buhtla, dilindara, prijeporno, šmizla, špiclov, kulov, milika, degener,
šak, paskurice, pata-karte, beštija, fišbajn, raspuštenica,
sikilj, pitino dete, ceđ, geknuti, kočan, organdin, ranglan,
biždek, omaja, serklaž, šlofijanka, lemilica, frenga, mindža,
džimrija, kumrija, čunak, sulundar, furgon, plavež, Šaban
Trstena, klot-frket, relna, fusbaler, onoditi, jarcanje, pašenog, nacigovano/cigovano, u šreh, kalaisanje, triper, kapavac, murva, zumbul, karež, jektika, flanel, porhet, čarlama,
paragon-blok, kaustična (živa) soda, mastiljava olovka,
ušljivo, kombinovani prašak, mušema…
MORAJU
Majstor mora da smrdi na znoj, vonj mora biti
životinjsko-mužjački, oštar, u mnogo slojeva nataložen, iz
kambrijuma dopire, jer majstor radi i znoji se. Neće valjda
dezodoransom da se prska dok menja gurtne ili stavlja mrežicu na plafon koncentrisan kao neurohirurg koji se verovatno znoji kao i majstor, dok operiše, ili pak sufi, tao, zen...
ODUŠEVLJENJE BUENOS AJRESOM
Kao da sam jednom, već, bila tamo. Trenuci.
Kako je divna ta pesma. Ne mogu da je se setim iako znam
da mi mnogo znači.
IME
Jamezdin. Jamesdean. Džejms Din.
ZBOG NJEGA
Počinjem da uživam u smradu mačje mokraće kada ga vetar nanese iz nekog dvorišta ili ulaza.
ODLAZEĆI NA VENČANJE, 1997.
Nećeš valjda Đinđić da se prezivaš prekorio
me je otac.
PREDRASUDA
Kolenović, iz građanske porodice, lekari, kraljevi oficiri, rodbina u staroj emigraciji, u Francuskoj. Rekoh mu, saznavši gde ga je smestio u svom romanu da li
zbog držanja, belih pantalona, da li zbog brkova: Ne Ne, bio
je partizan, oficir JNA, zapovednik garnizona, prevremena
penzija zbog preke naravi i nepoštovanja nadređenih…
NEMOGUĆA KOMPENZACIJA
Zamena.
RADOST
Na tzv društvenim mrežama slave smrt poginulih u terorističkom napadu u Nici. Kulturološka razlika
dopušta smrt nevinih, shvatanje pravde i odmazde dopušta
smrt nevinih. Odakle proizilazi slavljenje smrti, u različitom rangiranju ljudskog mesa, u brojčanom tretiranju eshatologije. Tuđi pakao.
SUDOVI
Su uvek prljavi i uvek me čekaju. Kao da nemam prečeg posla.
STARAČKA DOMAĆINSTVA
Glavna odlika Srbije jesu staračka domaćinstva, ne samo seoska, napuštena, već prevashodno gradska,
oko ostarelih svijaju se gnezda. Ne iz altruizma.
PRESLATKO
Ništa im nije dovoljno slatko. Starije žene
vole slatko, slatkiše uopšte... Kao i kaluđeri.
OLGICA
Madam Olga. Gospođa Olga. Olja. Naša
mama. Nanina Olgica.
VILJUŠKA, KAŠIKA, NOŽ
Bio je smiren, dobri živci, dobar pilot. Žena
je bila paničarka, nervozna, oboje kao i kćerkice, plavooki,
pravilnih crta lica, izrazito niski i skladni.
Jedna od najvećih jugoslovenskih avionskih nesreća dogodila se 1. decembra 1981. godine kada je avion Inex Adrije
DC9 Yu – ANA, na Korzici udario u planinu u blizini grada Ajačija. Poginulo je svih 173 putnika i 7 članova posade. Svrstana je među najgore nesreće na svetu iz 1981. godine i 36 najgorih nesreća ikada.
Od njega, koji je poginuo u teškoj avionskoj nesreći kod
Ajačija ostao je, u mom domaćinstvu, posle toliko godina,
jedan pribor za jelo.
GLAVOBOLJA
Neprijatnost, simptom, psihosomatska g,
hormonalna g, g od gladi i g žeđi, g od stresa, straha, mamurluka, migrena. Opšteljudska. Priznata.
UREDNO-NEUREDNO
Po njoj, ja sam strahovito neuredna i smatra
to fatalnim nedostatkom, gotovo grehom, nesposobnošću.
Po meni, ja sam ležerna a ona freak control.
PRISUSTVO
Hteli – ne hteli, utkani.
sledeću nagradu dobija ChatGPT
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 19203
Join date : 2014-12-12
Bravo! Danica je pametna i duhovita žena! Jedva čekam da pročitam.
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
Imaš u spojleru odlomak od 19 do 25 strane.
Pre godinu dana branio sam izbor Milene Marković ne sanjajući da se tako otvaraju vrata za ovakvo buncanje.
Pre godinu dana branio sam izbor Milene Marković ne sanjajući da se tako otvaraju vrata za ovakvo buncanje.
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 28265
Join date : 2015-03-20
ovo citirano jeste level chatGPT
_____
#FreeFacu
Дакле, волео бих да се ЈСД Партизан угаси, али не и да сви (или било који) гробар умре.
- Posts : 41629
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
kondo wrote:ovo citirano jeste level chatGPT
Можда, ако би се мало потрудила.
Чекај, од овог је цела пита? Тј где је ту роман?
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 8095
Join date : 2020-09-07
Okačio sam ono što je izdavač odlučio da podeli sa budućim čitaocima, kao što sam napisao od 19. do 25. strane nagrađene knjige, a skinuo sam odavde:
https://www.knjizara.com/Unutrasnje-more-Danica-Vukicevic-164108
Da se razumemo, volim ja i Džojsa i Kortasara kad odu u eksperiment, ali to ima i likove i radnju i zaplet, a ovo je nekakva poetska improvizacija koliko vidim bez hronologije, možda i cut-up, ko zna.
Posle Milene Marković očekivao sam neku priču a ne ovo. Uostalom, nije bitno šta sam ja očekivao samo mi je malo žao nagrade. Iju, šta joj se desilo?
https://www.knjizara.com/Unutrasnje-more-Danica-Vukicevic-164108
Da se razumemo, volim ja i Džojsa i Kortasara kad odu u eksperiment, ali to ima i likove i radnju i zaplet, a ovo je nekakva poetska improvizacija koliko vidim bez hronologije, možda i cut-up, ko zna.
Posle Milene Marković očekivao sam neku priču a ne ovo. Uostalom, nije bitno šta sam ja očekivao samo mi je malo žao nagrade. Iju, šta joj se desilo?
Izabrana je većinom glasova žirija. Marija Nenezić je glasala za Uglješu Šajtinca, a Teofil Pančić za Milana Tripkovića.
_____
Sweet and Tender Hooligan
- Posts : 3620
Join date : 2018-07-03
Proxy war:
https://www.danas.rs/kultura/danica-vukicevic-ninova-nagrada-nin-sajam-knjiga/
https://www.danas.rs/kultura/danica-vukicevic-ninova-nagrada-nin-sajam-knjiga/
_____
"Sisaj kurac, Boomere. Spletkario si i nameštao ban pa se sad izvlačiš. Radiša je format a ti si mali iskompleksirani miš. Katastrofa za Burundi čoveče.
A i deluje da te napustio drugar u odsudnom trenutku pa te spašavaju ova tovarka što vrv ni ne dismr na ribu, to joj se gadi, i ovaj južnjak koji o niškim kafanama čita na forumu. Prejaka šarža." - Monsier K.
- Posts : 11623
Join date : 2018-03-03
Age : 36
Location : Hotline Rakovica
Joj, kako je bezvezna ova tetka.
_____
Sve čega ima na filmu, rekao sam, ima i na Zlatiboru.
~~~~~
Ne dajte da vas prevare! Sačuvajte svoje pojene!
- Posts : 28265
Join date : 2015-03-20
FWIW omot knjige je radio prota (škart)
_____
#FreeFacu
Дакле, волео бих да се ЈСД Партизан угаси, али не и да сви (или било који) гробар умре.