Kondo wrote:evo vam je srbijanka pa je turite sebi tamo gde ne sija solčence.
Kad reče "solčence", ta reč je proizvod brutalnog orvelovskog inženjeringa podobne "slovenačke" pesme za učenje note "sol" na nastavi muzičkog u Srbiji i uopšte ne postoji u slovenačkom. Sunce se kaže sonce, a deminutiv je "sončece", dakle bez L i drugog N.
Možda nisi znala da je pesmica "Sončence zahaja" potpuno nepoznata u Sloveniji. Nikada je niko nije pevao u Sloveniji. Nećeš je naći na slovenačkim sajtovima. Taj papagaj je mrtav, to jest nikada nije ni bio živ. Pesmicu su izmislili u Beogradu, za potrebe školskog obrazovanja iz predmeta muzičko vaspitanje. Mnogo puta sam ovde ispao glup u društvu, dok konačno nisam to provalio. Nači, u Sloveniji je ne pominji.
Moj očka ima konjička dva, je već druga stvar.
http://blog.b92.rs/text/25548/Pismenost/#k1685684
SoLčence ne postoji kao reč. Stoga sam napisao "Sončence", što je deminutiv od sonce, što znači sunce. I sam sam, kao i svi vi, pevao solnčence, jer je, mislim, tako i pisalo. To da bi naučili notu sol. Ili tekstopisac nije baš dobro govorio slovenački.
"In vas" ne snači "i svi", nego "i selo". Reč selo (vas) zaista ima poreklo iz reči svi, na slovenačkom "vsi", sa značenjem svi mi koji smo u jednom naselju, tj selu. Jedna je od najstarijih slovenskih reči.
Sam sam pevao "invas", misleći da je to životinja slična irvasu, ili ista samo se tako irvas kaže na slovenačkom.
http://blog.b92.rs/text/25548/Pismenost/#k1685704
Last edited by rumbeando on Mon Dec 18, 2017 11:36 am; edited 3 times in total