Home
by konjski nil Thu Aug 24, 2023 11:02 amimamo li neko srećnije rešenje svaki put ko da mi neko zabija šilo u mozak 
Lazar Bošković’s Post
Spajam kreativnost i tehnologiju. Autor i kreativni konsultant za svekanalni marketing i PR na internetu. Vlasnik i kreativni direktor agencije AgitPROP.
2mo Edited
Znate li šta je PODACIJSKA PISMENOST (DATA LITERACY)?
- Spoiler:
Sada je knjiga o tome prvi put dostupna na srpskom jeziku, u izdanju Kompjuter biblioteka. Imao sam tu čast da budem recenzent za brojne digitalne pojmove (zahvaljujući mom nagrađivanom Rečniku interneta i digitalne komunikacije), uključujući i definisanje samog naziva knjige.
PODACIJSKA PISMENOST je skup znanja i veština potrebnih u savremenom svetu sa obiljem digitalnih podataka, koji nas i privatno i poslovno svakodnevno okružuju i pristižu kroz brojne digitalne uređaje. Ova knjiga je praktični vodič kroz svet podataka, te obuhvata prikupljanje, upravljanje, analitiku, vizuelizaciju, edukaciju i ispravno korišćenje podataka za donošenje poslovnih odluka.
Hrvati i Slovenci su pojam „data literacy“ preveli kao „podatkovna pismenost“, što na srpskom jeziku ne zvuči tako dobro, a i vuče koren od reči „podatak“, a nama je potrebna množina – „podaci“ („data“).
Mogli smo da pribegnemo jednostavnom rešenju – „pismenost o podacima“, ali to je nezgodno za praktičnu upotrebu. U srpskom jezičkom fondu reči za ostale nove digitalne pojave (nove vrste pismenosti) već su se odomaćili pojmovi „digitalna pismenost“, „informatička pismenost“, „informaciona/informacijska pismenost“, „komunikaciona/komunikacijska pismenost“, „medijska pismenost“, „računarska/kompjuterska pismenost“...
Stvorena je potpuno nova reč, za potpuno novu oblast – PODACIJSKA PISMENOST, koja je veoma precizna u svom značenju, u duhu je srpskog jezika, a potiče od množine „podaci“. Ona je, zajedno sa INFORMACIONOM PISMENOŠĆU, prva stavka u spisku DIGITALNIH SPOSOBNOSTI (DigComp 2.2).
Pogledajte promo poglavlje i KUPITE NA:
https://lnkd.in/dnTbmhxb
