Home
by Nektivni Ugnelj Thu Nov 30, 2023 6:49 pmma mislim, prosto, nemamo mi te glasove (iako mozemo da ih izgovorimo, nije problem)
Језичарење
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
- Posts : 10368
Join date : 2020-06-19
Intervjuisala ga novinarka sa HRT prije dvadeset i kusur godina, mislim da je najmanje desetak puta u isto toliko minuta izgovorila Mek Govan. Paralo je uši.
_____
Međuopštinski pustolov.
Zli stolar.
паће
- Posts : 41551
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
fikret selimbašić wrote:Intervjuisala ga novinarka sa HRT prije dvadeset i kusur godina, mislim da je najmanje desetak puta u isto toliko minuta izgovorila Mek Govan. Paralo je uši.
За парање треба нешто тврђе од Мека Гована.
Углавном се не слажем са Прћићем, а и овде донекле, а некле су комбинација кг, коју бих га замолио да разговетно изговори двадесетак пута пред камером, да и ми мало глувљи научимо.
Ако ми наиђе тако неко име, ослушнем како га изговарам па тако и напишем. Мегдоналц... а не, рекао сам Мегдоналдс.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 10368
Join date : 2020-06-19
паће wrote:fikret selimbašić wrote:Intervjuisala ga novinarka sa HRT prije dvadeset i kusur godina, mislim da je najmanje desetak puta u isto toliko minuta izgovorila Mek Govan. Paralo je uši.
За парање треба нешто тврђе од Мека Гована.
Углавном се не слажем са Прћићем, а и овде донекле, а некле су комбинација кг, коју бих га замолио да разговетно изговори двадесетак пута пред камером, да и ми мало глувљи научимо.
Ако ми наиђе тако неко име, ослушнем како га изговарам па тако и напишем. Мегдоналц... а не, рекао сам Мегдоналдс.
Ne treba kad to izgovara Elizabeta Gojan.
_____
Međuopštinski pustolov.
Zli stolar.
- Posts : 324
Join date : 2018-11-26
Ime dragog nam pokojnika treba da se izgovara onako kako je zapoceto, prenosi se pogresan izgovor, a svaki je inace pogresan u nasoj transkripciji jer to su glupi Irci 
i nisu slusali Vuka Karadzica. Ali, neka govornik samo zamisli da je spiker neke istocoevropske (ili aziojske) na Pesmi Evrovizije pa da vidis kako ce lepo da izgovori.
Inace nema teme za novorek, a ima jedna izmisljotina koja pokazuje da cemo ipak mi u Europu, plus onaj nas vic, vizantijski i duhovni, koji nas odrzava u kolektivnim sportovima.
i nisu slusali Vuka Karadzica. Ali, neka govornik samo zamisli da je spiker neke istocoevropske (ili aziojske) na Pesmi Evrovizije pa da vidis kako ce lepo da izgovori. Inace nema teme za novorek, a ima jedna izmisljotina koja pokazuje da cemo ipak mi u Europu, plus onaj nas vic, vizantijski i duhovni, koji nas odrzava u kolektivnim sportovima.
- Posts : 10368
Join date : 2020-06-19
Sviđa mi se: Ooo, gigante na 1:20.
Prvi put čujem giganta ovako upotrijebljenog.
Pače, na 5:53 jedan od penzionera kaže za svog drugara da je jeben, Ne samo u Zenici, puno šire važi da jeben znači zajeban. Još uvijek je u upotrebi ali izumire.
Imaš i na 6:24 Hidžab shop Neđma. Južnije od Živinica i Banovića č opostaje ć, dž u đ. Ovo je 99% Nedžma, firmopisac je napisao onako kako je čuo.
Miksanje č, ć, dž, đ je i do Brčkog dobacilo. U jugoslovensku kinematografiju ubačeno.
Prvi put čujem giganta ovako upotrijebljenog.
Pače, na 5:53 jedan od penzionera kaže za svog drugara da je jeben, Ne samo u Zenici, puno šire važi da jeben znači zajeban. Još uvijek je u upotrebi ali izumire.
Imaš i na 6:24 Hidžab shop Neđma. Južnije od Živinica i Banovića č opostaje ć, dž u đ. Ovo je 99% Nedžma, firmopisac je napisao onako kako je čuo.
Miksanje č, ć, dž, đ je i do Brčkog dobacilo. U jugoslovensku kinematografiju ubačeno.
_____
Međuopštinski pustolov.
Zli stolar.
- Posts : 10368
Join date : 2020-06-19
Motao se čovjek na ovim prostorima i samo je bljesnula ideja.
_____
Međuopštinski pustolov.
Zli stolar.
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
You learn English all your life and then you meet a Scot pic.twitter.com/KZnBpYew4z
— Historic Vids (@historyinmemes) December 26, 2023
- Posts : 11322
Join date : 2014-10-28
sve sam ga razumela 
_____
most of us probably not getting better
but not getting better together
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
Ja sam razumeo sta je hteo da kaze. Ali je zajebano.
- Posts : 41551
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Јел то само у енглеском мед уме да се замрси па имају 'пецијални чешаљ за то?
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
Jasno i glasno pic.twitter.com/Ze9VUyqFEB
—Not Rudi
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
Kalamarko je super, posebno uzimajući u obzir lokalni politički kontekst 
Dok je Kockalone bolje i od originala, tako da banter propo
Dok je Kockalone bolje i od originala, tako da banter propo
- Posts : 41551
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Преводиоци сами себе изведу на вечеру кад добију овако нешто да ураде. Преводиоци Астерикса чак часте и музику.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 3800
Join date : 2020-09-27
Location : Waystone Inn
Lignjoslav 
_____
my goosebumps have goosebumps
- Posts : 16530
Join date : 2014-11-06
makedonski
Vi naručujete ja isporučujem https://t.co/BMTP7d2YwQ pic.twitter.com/zV1QmNGAe8
— češi (@carinskipacov) January 29, 2024
- Posts : 3800
Join date : 2020-09-27
Location : Waystone Inn
https://www.index.hr/mobile/magazin/clanak/kviz-razumijete-li-srbe/2533516.aspx
9/10
Viršle
9/10
Viršle
_____
my goosebumps have goosebumps
- Posts : 41551
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Bleeding Blitva wrote:https://www.index.hr/mobile/magazin/clanak/kviz-razumijete-li-srbe/2533516.aspx
9/10
Viršle
Хреновке? Овде то нико не једе са реном, то се једе са сенфом или, ајде, мајонезом.
Мада, и она кобаја се зове чајна, а нико овде не зна никог ко би познавао неког ко то једе са чајем.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
Bleeding Blitva wrote:https://www.index.hr/mobile/magazin/clanak/kviz-razumijete-li-srbe/2533516.aspx
9/10
Viršle
1 germanizam nisi znala
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
Zaboravio sam vezice 
- Posts : 52455
Join date : 2017-11-16
Inače parče je komad, ne komadić. Komadić je parčence 
Pošto u srpskom postoje je komad i parče 
Pošto u srpskom postoje je komad i parče - Posts : 41551
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Извукао шестицу из босанског. Бар не морам да се спремам за априлски травањски рок.
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 3800
Join date : 2020-09-27
Location : Waystone Inn
Nije mi forteNektivni Ugnelj wrote:Bleeding Blitva wrote:https://www.index.hr/mobile/magazin/clanak/kviz-razumijete-li-srbe/2533516.aspx
9/10
Viršle
1 germanizam nisi znala
_____
my goosebumps have goosebumps
- Posts : 41551
Join date : 2012-02-12
Location : wife privilege
Bleeding Blitva wrote:Nije mi forteNektivni Ugnelj wrote:
1 germanizam nisi znala
Него пијанисимо?
Јел' до вас већ стигло оно дубровачко језичко друштво (Џ)Иве Гундулића, „ево смо се липо конгрегали овод да пурификамо нашу липу лингву од талијанскије вокабула“?
_____
cousin for roasting the rakija
И кажем себи у сну, еј бре коњу па ти ни немаш озвучење, имаш оне две кутијице око монитора, видећеш кад се пробудиш...
- Posts : 10368
Join date : 2020-06-19
паће wrote:Извукао шестицу из босанског. Бар не морам да се спремам зааприлскитравањски рок.
Ja desetku iz srpskog a devetka na BiH testu. Kiksnuh na maternjem, odnosno tetkinskom jer sam omanuo na hercegovačkoj riječi.
_____
Međuopštinski pustolov.
Zli stolar.
Similar topics
