Речник - бурунђански за почетнике

Овде састављамо списак речи, израза и типографских фрцокли типичних за овај форум. Мало да се новајлије лакше снађу, мало да се сами себи дивимо како нам је богат језик.

заувек, им.

Време које члан проводи ван форума, у тзв. рлу, кад уопште не посећује форум, ни писма ни разгледнице, нешто као кад се монах повуче у келију и не постоји за свет. Траје између седам и двеста дана, са екстремима од два дана и целе године.

Примери: "где је Икс?" - "опет је у заувеку".

Етимологија: "одлазим, овај пут заувек"

бановина, им.

Нешто као Нушићева Ивањица, место где се протерују фурунаши који су зглајзовали у каријери. У познатој историји Бурундија био је ваљда један случај.

Етимологија: од бановати, што је позајмљеница из енгрпског.

Jel na engrvatskom "banirati" ili "banati" zna li (t)ko?

1

Реч пореклом из прапостојебине већине Бурунђана, дакле из пепепејског језика, где значи један.

Употреба: "шта би на то рекао 1 Базда?"

Етимологија: може се пратити у прошлост до неког полуписменог новинара или естрадног лика који је некако научио немачки до те мере да је све разумео осим оног да ein не значи увек један, него да ради и као неодређени члан; не знајући шта је члан и чему уопште служи, крете да се појављује на сто радио станица и теве емисија, користећи то бар једном по реченици. Мода се никад није повукла.

+1

Нема везе са 1 (види горе), него значи "идем и ја", "придруг сам", "слажем се".

Етимологија: из прапостојебине.

паће wrote:

1

Реч пореклом из прапостојебине већине Бурунђана, дакле из пепепејског језика, где значи један.

Употреба: "шта би на то рекао 1 Базда?"

Етимологија: може се пратити у прошлост до неког полуписменог новинара или естрадног лика који је некако научио немачки до те мере да је све разумео осим оног да ein не значи увек један, него да ради и као неодређени члан; не знајући шта је члан и чему уопште служи, крете да се појављује на сто радио станица и теве емисија, користећи то бар једном по реченици. Мода се никад није повукла.

A ne, molim vas, to je 1 Milan Zivadinovic

Kinder Lad wrote:
A ne, molim vas, to je 1 Milan Zivadinovic

Које, лик из примера или лик из етимологије? Ово друго је мислим било женско, и то раних седамдесетих. Невероватно је како се за само две недеље запатио један синдром таквог говора.

"Тај један" и "тај неки" су, мислим, чак из деведесетих, ал' то није ова тема.

Е да, питање за васколики Бурунди, да ли да остављамо расправе Одбора за прикупљање речничке грађе као део самог речника, или да их бацам у језичарење или да отворим засебну тему, рецимо "одбор за Речник".
Наравно, онда би и ова порука, и одговори на њу, отишли тамо.

паће wrote:

Kinder Lad wrote:
A ne, molim vas, to je 1 Milan Zivadinovic

Које, лик из примера или лик из етимологије? Ово друго је мислим било женско, и то раних седамдесетих. Невероватно је како се за само две недеље запатио један синдром таквог говора.

"Тај један" и "тај неки" су, мислим, чак из деведесетих, ал' то није ова тема.

Ne, ja kazem kako je nastalo tamo gde je nastalo sto se foruma (mn.) tice. 

A ovako, mislim inace, je dokaz da postoje situacije u kojima (cak) i "nasim" jezicima nedostaju clanovi.

рл, им (мр, или рло у средњем роду)

Свет ван форума, где се наводно нешто догађа и у ком се фурунаши препознају тајним руковањем.

југ, им.

Бајаги географска одредница, збирни назив за теме на дну списка делова форума. Селидба или одвајање дела теме на југ се изриче као васпитна мера. Не и поправна.

a-
predmetak koji zamenjuje ne- u složenicama koje počinju tom negacijom

ne-
predmetak koji zamenjuje a- u složenicama koje počinju tom negacijom

Primeri: abitno, Neranđelovac, anektivan

^РЖ, ™

Суфикс на нормалним изразима, којим им се придаје 1 (види горе) значај^РЖ, који се састоји од наглашавања, овим суфиксом, да је тако обележени израз нешто посебно у контексту теме.

тамо, им.

Именица нејасног рода, мушког или средњег. Означава иностранство, зависно од контекста. Ако је контекст форум, онда се ради о прапостојебини (ппп) или чукунпостојебини (беде веде); ако је рло (види горе), обично САД или ЕУ.

пример: у тамоу бих за ово већ слао разледнице из бановине

Makedonac, imenica
potražitelj novčanih sredstava od klubova SD Crvena zvezda, najčešće u zamenu za profesionalni angažman

pokraden, pridev
nepravedno izostavljen iz komentarisanog narativa

♏ wrote:a-
predmetak koji zamenjuje ne- u složenicama koje počinju tom negacijom

ne-
predmetak koji zamenjuje a- u složenicama koje počinju tom negacijom

Primeri: abitno, Neranđelovac, anektivan

klasicniji primeri bili bi: grad u belgiji nenelst™ i nekadasnji crnogorski fudbalski pregalac brajan aazic™

Правопис, им

Кад се пише малим словом, онда је књига или област на коју се та књига односи. Великим словом, то је ракија коју испеку Паће или Васа или ко је већ језичарски расположен.

Етимологија: настало као виц вечери на првомајском уринку^РЖ пепепејаца 2011.

кек


Скр. злобни цер, који се иначе пише као екекекеке.

нб

Омиљена, мада необавезна, замена за мб. Јер ако се не каже бомбона него бонбона, онда се каже бонба, зонби, конбинација, банбус итд.

ja ostajem pri svom originalnom postu

dakle

m i n se izgovaraju na isti način kada se nalaze ispred b, tako da ako se držimo vuka, sve je jedno napisali m ili n.

u engleskom se često u izgovoru b izostavlja u tim kombinacijama. kažu na primer /bom/ a ne /bomb/, /plʌmə(r)/ a ne /plʌbmə(r)/

Да јесте слажем се. Бурунђанска је цака да се пише нб, као бајаги исправка где јој место није, типа хвали уместо фали, и где треба и где не треба. Као таква је уписана овде, етнографски.

п.с. и number се чита двојако, зависи да ли је компаратив од numb или именица number, доследно правилу енглеског језика.

СРН - заједнички назив за социјалисте, радикале и напредњаке.

ДОКОП - друштвена организација која обезбеђује посао.

to